For multi-colored product variations, a solution would be to use Image Swatches and upload images representing the colors of your product as sample below. (You can right-click and save images below and perform edits to create your own variation templates)
The result would be something similar to this demo link here.
